Newsletter n°3 - mai 2018

Bonjour à tous,

Les visiteurs de ma galerie remarquent immédiatement l'importance du Japon dans mon travail.

Est-ce une source à laquelle je puise ou un sujet qui s'impose à moi ?

La réponse est complexe et touche aux mécanismes de la création et à ses mystères ! 

Le Pays du Soleil Levant est un compagnon de route sur mon chemin créatif. Certes, ma vision de la culture Japonaise est celle d'une occidentale et sans doute idéalisée, mais peu importe...elle nourrit profondément mon imaginaire et depuis très longtemps! 

Aujourd'hui je vous y emmène et on plonge dans le passé...

Beaucoup de livres et expositions sont consacrés aux "images du monde flottant" (Ukiyo-e) et à ses nombreux représentants, de Moronobu, précurseur du genre au XVII ème siècle à Hiroshige ou Hokusai au XIX ème siècle.

 Un roman en particulier regorge de trésors dans le domaine de ces images et est pour moi une mine exceptionnelle...

Le Dit du Genji *, écrit au XI ème siècle, imprègne la culture Japonaise et inspire de nos jours encore le cinéma, le théâtre, les auteurs de mangas ou de films d'animation. 

Impossible de résumer cette oeuvre immense, où il est question d'amour, de politique, de religion, de culture...le tout, dans une écriture empreinte de poésie et de symbolique, assez déroutante pour un non-initié !

* Le Genji est un fils d’empereur qui ne peut prétendre au trône.

En tant que sculpteur,ce qui m’intéresse tout particulièrement est l'abondante illustration, estampes mais aussi rouleaux illustrés et peintures, qui en a été faite au fil des siècles  et qui a donné lieu à un type de peinture particulier: les Genji-e (Peintures de Genji). 

                            Au delà des qualités esthétiques du dessin, je suis surtout sensible à la façon très architecturale dont les vêtements sont disposés autour des personnages.

Une grande place est accordée au tombé des tissus dont les enchevêtrements m'évoquent souvent un paysage. 

Un paysage de montagnes et vallées, développant une vie qui lui est propre, fascinant à explorer.  

En sculptant j'ai ainsi le sentiment de dessiner dans l'espace, de jouer avec des vagues, de mettre en scène de subtils mouvements.

Voici "Belle de Kyoto" en bronze, que j'ai "extraite" de ces images pour la faire surgir en trois dimensions.

Mon interprétation personnelle du Dit du Genji...

Une femme fleur, perdue dans ses étoffes.

 Ma sculpture se caractérise pas des lignes affirmées et des jeux de volumes.

Tous ces plis, ces chevauchements que je cherche à la fois à conserver et à simplifier sont particulièrement inspirants pour moi ! 

Pour ceux que le sujet intéresse , un petit bonus sur l'auteur... 

" C'est une femme qui a le génie, le sens des variations sociales,de l'amour, du drame humain, de la façon dont les etres se heurtent à l'impossible. On n'a pas fait mieux, dans aucune littérature ." 

Marguerite Yourcenar, à propos de Murasaki Shikibu, dans  Les yeux ouverts .

Connaissez-vous les Genji-e ?    

Suis-je la seule à tomber sous le charme de ces dessins magnifiques ;-) ?

 Je lirai vos réponses avec plaisir....  pascale@camy.fr

Petit retour sur ma newsletter d'avril, vous invitant à venir me rendre visite à Gordes .

Beaucoup d'entre vous comptent venir et certains l'ont déjà fait! C'est un réel plaisir de vous recevoir dans ma galerie ! 

Dans mes Newsletters à venir, chaque mois, je vous parlerai de mes sources d'inspiration,de mes outils, de mes matériaux de travail, de mes coups de cœur artistiques, de mes nouveautés... bref, de tout ce qui fait mon métier et surtout pourquoi il me passionne encore et toujours au fil des années!

À bientôt !

 Si vous souhaitez lire mes lettres précédentes, cliquez ici .

 Pour en savoir plus, visitez mon site camy.fr

et n’hésitez pas à partager! 

Vous recevez cette information car je pense que vous vous intéressez à l'art et à la sculpture en particulier .Si vous souhaitez vous désabonner, vous pouvez le faire ci-dessous.